Terms of use

Last updated: [TO COMPLETE: publication date]

What Ayin is

Ayin helps you pray. It opens the Bible at passages that speak to what you are going through, offers guided paths for learning to pray, and keeps a journal of what you bring. It is published by [TO COMPLETE: company name, address].

What Ayin is not

Ayin does not replace a health professional or pastoral care. It gives no medical or psychological advice and no personal spiritual direction. It quotes Scripture and shows how a prayer can be shaped; it does not speak for God and promises nothing.

If you are in distress, the app shows helpline numbers. In an emergency, call your local emergency services.

Your account

You can use the whole app without an account. An optional account lets you keep your first name, birthday and subscription on another phone. You can delete it at any time, in My account → My data, or without the app, from the Delete my account page. Deletion is real: the account is erased from our servers, not deactivated.

Subscription

[TO CHECK once purchases are built: they are not yet. The prices below are the ones the app shows today; the store's price for your country applies.]

• Ayin Premium costs €3.99 a month or €31.99 a year.
• Payment is handled by the App Store or Google Play. Your subscription renews automatically at the end of each period unless you cancel at least 24 hours before.
• You cancel from your store's subscription settings, not from inside the app.
• No free trial ever turns into a paid subscription without you choosing it.
• What the subscription unlocks is shown in the app, on the subscription page. Everything else — the whole Bible, search, the journal, the first path — stays free, with no time limit.

What you write

What you write in Ayin belongs to you. Your journal stays on your phone and we cannot see it. You can export it at any time, for free.

Ayin's content

• The Bible translations used are in the public domain: the Louis Segond 1910 and the World English Bible.
• The paths, prayers, texts, theme index and music belong to the publisher. You may use them for yourself, in the app, but not copy or distribute them. The worship songs are the publisher's own works, whose rights it holds. [TO CHECK: the ambient music under the paths (musique-flute-piano.mp3) is recorded as generated with ElevenLabs Music; check that the plan covers commercial use in the app]
• Verse images you share from the app may be shared freely.

Liability

We work to keep Ayin running well and its content accurate, but it is provided as is, and we cannot promise it will always be available or free of errors. Your data lives on your phone, so turn on backup if you want to be able to recover it. [TO COMPLETE with the lawyer: limitation of liability under the applicable law]

Changes

If these terms change, the date at the top changes too. Significant changes will be announced in the app.

Governing law

These terms are governed by French law. [TO COMPLETE with the lawyer: competent courts, consumer mediation]

Questions: [TO COMPLETE: contact address].